<?php
/**
* EasyPHP i18n - Translations for EasyPHP
* FR
* Naming based on languages (ISO 639) not on countries
* @version	2.0
* @license	GPL
* @author	
*/

//== Navigation ==
$administration = "Administration";
$help = "aide";
$back = "retour";
$close = "fermer";
$cancel = "annuler";
$confirm = "confirmer";
$download = "t&eacute;l&eacute;charger";
$parameters = "Param&egrave;tres";

$hostname				= "Nom de l'H&ocirc;te";
$hostname_help			= "En raison d'incompatibilit&eacute;s avec Windows Vista/Seven, 'localhost' n'est plus utilis&eacute;. Utilisez '127.0.0.1 '&agrave; la place. Pour plus de d&eacute;tails, voir la FAQ";
$portnum				= "Port";
$portnum_help			= "Afin d'&eacute;viter des conflits avec d'autres serveurs, le port est d&eacute;fini &agrave; 8888 (au lieu de 80)";
$easyphp_dir			= "R&eacute;pertoire EasyPHP";
$databases_dir			= "R&eacute;pertoire Bases MySQL";
$mysql_username			= "Nom utilisateur MySQL";
$mysql_password			= "Mot de passe MySQL";
$mysql_password_help	= "Pas de mot de passe, laisser vide";
$mysql_host				= "H&ocirc;te MySQL";

$mysql_manage = "Administrer MySQL avec PhpMyAdmin";
$php_info = "Param&egrave;tres PHP";
$php_timezone = "Fuseau Horaire";
$php_extensions = "Extensions";

$donate_title = "Soutenez ce projet";
$donate_text = "EasyPHP est gratuit et peut &ecirc;tre utilis&eacute; et modifi&eacute; par quiconque, m&ecirc;me dans un but conmercial.<br />Si EasyPHP vous a aid&eacute; dans vos projets ou vos affaires, vous pouvez faire un don avec PayPal &agrave; l'aide du <a href='https://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=14045'>syst&egrave;me de don de SourceForge</a> (Nom Unix de ce projet sur Sourceforge : quickeasyphp) ou directement en cliquant sur un lien ci-dessous.<br />Merci pour votre soutien!";

//== Info ==
$info_title = "Guide de migration vers PHP 5.3";
$info_text = "La majorit&eacute; des am&eacute;liorations de PHP 5.3.x n'a pas d'impact sur le code existant. Cependant, il y a <a href='http://www.php.net/manual/en/migration53.incompatible.php'>quelques incompatibilit&eacute;s</a> et <a href='http://www.php.net/manual/en/migration53.new-features.php'>de nouvelles fonctionnalit&eacute;s</a> qui doivent &ecirc;tre prises en compte.";
$info_usb = "Si vous voulez utiliser EasyPHP sur une cl&eacute; USB, il suffit de copier l'int&eacute;gralit&eacute; du r&eacute;pertoire EasyPHP sur la cl&eacute;. Placez tous vos scripts dans le r&eacute;pertoire 'www' et v&eacute;rifiez que vos bases de donn&eacute;es sont dans le r&eacute;pertoire 'mysql/data'.";

//== Local web ==
$localweb = "web_local";

//== Docroot ==
$docroot_select = "Choisir un nouveau chemin";
$docroot_change = "changer";		
$docroot_default = "par defaut";
$docroot_warning_1 = "Le champ est vide.";
$docroot_warning_2 = "Le r&eacute;pertoire correspondant au chemin que vous avez saisi n'existe pas.";

//== Alias ==
$alias_title = "+ALIAS+"; //le caractere + remplace le guillemet
$alias_add = "ajouter";
$alias_delete = "supprimer";
$alias_intro = "Les alias permettent de placer vos d&eacute;veloppements dans un ou plusieurs r&eacute;pertoires ind&eacute;pendamment du r&eacute;pertoire racine d'Apache (www).";
$alias_1 = "Cr&eacute;er votre r&eacute;pertoire (ex.: C:\weblocal\sites\site1)";
$alias_2 = "Saisir un nom pour l'alias (ex.: site1)";
$alias_3 = "Saisir le chemin du r&eacute;pertoire cr&eacute;&eacute; (ex.: C:\weblocal\sites\site1)";
$alias_4 = "Param&egrave;tres par d&eacute;faut du r&eacute;pertoire";
$alias_5 = "Valider ('OK')";
$alias_warning_1 = "Le champ 2 est vide.";
$alias_warning_2 = "Le champ 3 est vide.";
$alias_warning_3 = "Le r&eacute;pertoire correspondant au chemin que vous avez saisi n'existe pas.";
$alias_warning_4 = "Ce nom, ou une partie de ce nom, est d&eacute;j&agrave; utilis&eacute; par le syst&egrave;me.";

//== Extensions ==
$extensions_title = "EXTENSIONS";
$extensions_nb = "Vous avez %s extensions charg&eacute;es";
$extensions_show = "afficher";
$extensions_functions = "fonctions";

//== Modules ==
$module_uninstall = "Comment d&eacute;sinstaller un module ?";
$module_uninstall_folder = "Si vous voulez d&eacute;sinstaller un module, vous devez d&eacute;placer ou supprimer le r&eacute;pertoire :";
$module_uninstall_db = "Et vous devez sauvegarder ou supprimer (avec PhpMyAdmin) la base de donn&eacute;es associ&eacute;e :";

//== MySQl Info ==
$mysqlinfo_parameters_1 = "Serveur : '127.0.0.1'";
$mysqlinfo_parameters_2 = "Utilisateur : 'root'";
$mysqlinfo_parameters_3 = "Mot de passe : '' (pas de mot de passe - laisser vide)";
$mysqlinfo_parameters_4 = "Chemin vers le r&eacute;pertoire racine (datadir)";
?>